El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS, por sus siglas en inglés) aumentará las patrullas en las carreteras a partir de este fin de semana para garantizar que los automovilistas conduzcan de manera responsable durante las vacaciones de primavera y el Día de San Patricio. Del 8 al 17 de marzo, la Patrulla de Carreteras de Texas (THP, por sus siglas en inglés) llevará a cabo su campaña anual de control de tránsito durante las vacaciones de primavera y el Día de San Patricio, en busca de personas que conducen a exceso de velocidad, no usan el cinturón de seguridad, conducen en estado de ebriedad o cometen otras infracciones de tránsito.
“Las vacaciones de primavera atraen a más viajeros a Texas y garantizar la seguridad de nuestras carreteras debe ser una prioridad”, dijo el coronel Freeman F. Martin. “Ya sea que se dirija a la playa, al lago o a cualquier otro lugar, tome decisiones inteligentes: no beba y conduzca, abróchese el cinturón y no use el teléfono cuando esté al volante. Trabajemos juntos para que todos podamos tener unas vacaciones de primavera seguras y agradables”.
El Departamento de Policía de Texas (THP, por sus siglas en inglés) aumentará la aplicación de la ley como parte de la Operación CARE (Crash Awareness and Reduction Effort), que se llevará a cabo en todo el país del 8 al 17 de marzo. El año pasado, durante las actividades de aplicación de la ley del DPS durante las vacaciones de primavera de 2024 y el Día de San Patricio, se emitieron más de 52,793 citaciones y advertencias. Esto incluyó más de 16,360 infracciones por exceso de velocidad; 1,277 infracciones por uso del cinturón de seguridad y de los asientos para niños; 2,149 infracciones por conducir sin seguro; y 463 arrestos por delitos graves y fugitivos.
DPS ofrece los siguientes consejos de seguridad:
- No beba y conduzca . Busque planes alternativos si consume alcohol.
- Elimine las distracciones mientras conduce, incluido el uso de dispositivos móviles. La ley de Texas prohíbe el uso de dispositivos inalámbricos portátiles para leer, escribir o enviar mensajes electrónicos a menos que el vehículo esté detenido. Si está utilizando un dispositivo o una aplicación de navegación, pídale a un pasajero que lo opere para que pueda mantener la vista en la carretera.
- Muévase a un lado o reduzca la velocidad para vehículos de policía, bomberos, servicios médicos de urgencia, el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) y grúas detenidos al costado de la carretera con las luces de emergencia activadas. Muestre la misma cortesía a los demás conductores que estén detenidos al costado de la carretera. Hasta ahora en 2025, ha habido más de 2194 infracciones de Muévase a un lado o reduzca la velocidad .
- Abroche el cinturón de seguridad a todos los pasajeros del vehículo: es la ley.
- Reduzca la velocidad , especialmente en caso de mal tiempo, tráfico intenso, zonas desconocidas o zonas en construcción.
- Conduzca defensivamente , ya que los viajes de vacaciones pueden presentar desafíos adicionales.
- En carreteras de varios carriles, utilice el carril izquierdo únicamente para adelantar . No solo es una forma de conducir cortés y evita obstaculizar el tráfico, sino que la ley de Texas exige que el tráfico más lento se mantenga a la derecha y utilice el carril izquierdo únicamente para adelantar (cuando así se indique).
- No se cruce delante de camiones grandes y trate de no frenar bruscamente delante de ellos. No pueden maniobrar con tanta facilidad como los vehículos de pasajeros y las camionetas.
- Si puede conducirlo, despeje el carril : si se ve involucrado en un accidente sin heridos y su vehículo se puede mover, despeje los carriles de tráfico para minimizar el impacto en el tráfico. Dejar vehículos en un carril de tráfico aumenta la congestión del tráfico y deja a los involucrados con un mayor riesgo de sufrir daños o un accidente secundario. En algunas carreteras, si no mueve su vehículo cuando es seguro hacerlo, es contra la ley.
- Guarde en su teléfono el número de asistencia en carretera de Texas. Marque 1-800-525-5555 para cualquier tipo de asistencia. El número también se encuentra en el reverso de la licencia de conducir de Texas.
- Revise su vehículo para asegurarse de que tenga el mantenimiento adecuado y asegúrese siempre de que su carga esté segura.
- Informe sobre peligros en la carretera o cualquier cosa sospechosa a la agencia policial más cercana.
- Controle el clima y las condiciones de las carreteras dondequiera que viaje. Para conocer las condiciones de las carreteras y los cierres en Texas, visite Drive Texas
El DPS también desea recordarles a los texanos sobre el programa iWatchTexas , un recurso fundamental para denunciar actividades sospechosas dentro de la comunidad para ayudar a prevenir ataques peligrosos. Es especialmente importante estar alerta cuando la gente se reúne para desfiles, festivales y otros eventos comunitarios. Las denuncias se pueden informar a través del sitio web , la aplicación móvil gratuita iWatch para iOS o Android o llamando al 844-643-2251. Todos los informes son confidenciales . Para obtener información sobre cómo usar iWatchTexas , puede ver este video instructivo . Recuerde, iWatchTexas no es para emergencias. Si hay una emergencia, llame al 911 de inmediato.
Además, el DPS recuerda al público que debe estar alerta y alerta ante cualquier señal de posible trata de personas. Con el aumento de personas en las carreteras y en los aeropuertos, existe una mayor oportunidad para que la comunidad detecte posibles actividades de trata de personas y las denuncie a las autoridades. Esté atento a quienes lo rodean y tome nota de los siguientes indicadores de trata de personas:
- Una persona parece estar bajo el control de otra persona , ya sea físicamente (alguien más controla las posesiones de la persona, es decir, identificación, dinero, teléfono) o psicológicamente (poco o ningún contacto visual, incapaz de hablar por sí mismo o incapaz de tomar decisiones simples sin aprobación).
- Una persona tiene poca o ninguna conciencia de su entorno, incluido dónde se encuentra o hacia dónde se dirige.
- Una persona tiene una enfermedad o infección no tratada, lesiones visibles, parece desnutrida o privada de sueño .
- La ropa de una persona no es apropiada para el clima o el entorno o está vestida de una manera que no parece apropiada para su edad o la hace parecer mayor.
- Una persona está siendo transportada hacia y desde el trabajo por su empleador .
- Una persona vive donde trabaja o trabaja durante horas excesivamente largas o inusuales .
- El lugar de trabajo de una persona tiene medidas de seguridad que son inusuales o excesivas para el tipo de negocio (es decir, ventanas tapiadas u opacas, cámaras de seguridad excesivas).
La presencia de un indicador no confirma que se haya producido un caso de trata de personas; sin embargo, la combinación y el contexto de los indicadores pueden indicar que se trata de personas y que las autoridades están investigando el caso, por lo que se le recomienda que lo denuncie. Si ve señales de trata de personas, llame al 911 de inmediato para denunciarlo y esté preparado para proporcionar la mayor cantidad de detalles posible. También puede presentar una denuncia en iWatchTexas o comunicándose con la Línea Nacional de Atención sobre Trata de Personas al 1-888-373-7888 o enviando un mensaje de texto con la palabra “BeFree” al 233733.
Recuerde, no se ponga en peligro a sí mismo ni a los demás al intervenir o confrontar a alguien que sospecha que está involucrado en trata de personas si no es seguro hacerlo.





